Les jeunes devraient faire pareil et ne pas avoir la tête dans les nuages. more_vert. : Young people shouldn't think so much. to be distracted; More information . 27 juil. : Cela prouve une chose aux Canadiens: il faut vraiment avoir la tête dans les nuages pour croire que les libéraux pourraient un jour respecter des lois limitant les dons des sociétés. At the same time, this sort of … Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !Résistant aux chocs, lavable en machine et entraîné par un mouvement à quartz d'une très grande précision fabriqué en Suisse, c'est un modèle pour les enfantsShock-resistant, machine washable and driven with ultra-reliable precision by a Swiss-made quartz movement, this is a model for kidsL'occasion a été donnée à Leo Netten d'approfondir certains sujets abordés la veille et il a mentionné une remarque faite par le Chief Judge, lequel avait fait référence àLeo Netten then again was given an opportunity to take the consultations further, and he made mention of a remark by the Honorable Chief JudgeThe occasions when a man trips over a gold nugget whilerefusent d'apprécier à sa juste valeur la longue liste de sujets traités efficacement par l'Union européenne.unwilling to appreciate the long list of issues successfully dealt with by the European Union.réforme devrait être profondément ancrée dans l'expérience et la pratique européennes, telles que celles dont a fait montre la présidence tirant aujourd'hui sur sa fin.this reform should have a firm foundation of European experience and European practice, such as that demonstrated by the Presidency that is now coming to an end.utilisent Internet depuis déjà une dizaine d'années et qu'ils n'ont jamais songé au problème de la sécurité lorsqu'ils utilisent des services en ligne.using the cloud for a decade already and they have never given any thought to security when using services from the cloud.qui lança la New Wave Of British Heavy Metal avec leur album éponyme cataclysmique au printemps 1980 débarqua sur scène pour punir les fidèles de la cité pécheresse avec deux heures de hurlements incessants, d'assauts massifs et de groove qui caractérisent leur expérience live.self-titled debut in the spring of 1980, hit the stage and punished the sold-out sin-city faithful with two-hours of unrelenting roar, shred and groove that has long-defined their live experience.des années 1970 embrassa l'abondance d'opportunités nouvelles of the 1970s continued to explore the new opportunities l'armée de l'air lui a transmis très tôt sa passion des avions to an air force pilot father who transmitted a passion for pour donner un coup de main, bien qu'il soit toujours très occupé, soit à chercher la façon de se procurer des boissons et des sandwichs soit à penser à Miriana, fascinante coiffeuse à laquelle il n'ose pas déclarer sa flamme.give a hand, although he's always busy trying to find drinks and sandwiches, and dreaming of Miriana, the hairdresser to whom he never has the courage to declare himself.stratégie en ayant recours principalement à des outils traditionnels.execute their marketing strategy using mainly traditional tools.plus grand, et d'arriver à créer quelque chose de neuf. Donc, continuez à lever les yeux, à vous émerveiller devant les beautés éphémères, et souvenez-vous toujours de vivre en gardant la tête dans les nuages. avoir la tête dans les nuages {irr.} Les députés de ce parti ont peut-être eu la tête dans les nuages un peu trop longtemps. Maybe the members of that party have had their heads in the clouds a little too long.
to have one's head in the clouds; volume_up. (informal, figuratively) to have one's head in the clouds Synonyms: être dans la lune, être dans les nuages EN. to have one's head in the clouds.