Bible Gateway Plus makes studying Scripture easier than ever. Exodus 20:4-6 4 “You shall not make for yourself an image in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below. Exodus 20:4-6 New American Standard Bible 4 “ You shall not make for yourself [ a]an idol, or any likeness of what is in heaven above or on the earth beneath or in the water under the earth. Ps 97:7. That is what makes them immortal. De 5:6. 4:24; 6:15; Josh. 4 # Lé 26:1. 4 “You shall not make for yourself an image in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below. 27:15; Ps. 9:13 from heaven. Exodus chapter 20 KJV (King James Version) 1 And God spake all these words, saying,. * Where I cause my name to be invoked: i.e., at the sacred site where God wishes to be worshiped. Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament. 4 “You shall not make for yourself an image i in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below. La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® 4:36; 5:24, 26; Neh. The first stresses the uniqueness of the Creator God, who is the Source of truth, right values, and standards that will produce right relationships.It deals with what we worship. 23 You shall not make anything to be # Ex. a. 5 You shall not bow down to them or worship them; for I, the Lord your God, am a jealous God, punishing the children for the sin of the parents to the third and fourth generation of those who hate me, 6 but showing love to a thousand generations of those who love me and keep … An idol is something we make and assign value to here on earth, but God comes into our life from beyond this physical realm. 23:24; Josh. 6 et qui fais miséricorde jusqu'en mille générations à ceux qui m'aiment et qui gardent mes commandements. Keep me from any form or idolatry. 20 n “Whoever sacrifices to any god, other than the L ord alone, shall be devoted to destruction. 24 An altar of # Ex. They might even say that This commandment is archaic. 22 Then the Lord said to Moses, “Thus you shall say to the children of Israel: ‘You have seen that I have talked with you # Deut. 3 Tu n’auras pas d’autres dieux devant ma face. C’est là une marque de l’amour divin. Exodus 20:4-6 Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth: Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the LORD... Read verse in King James Version Exodus 20:4-6. 20.5 Ce mot est aussi traduit par images. Exodus 20:4-6 (4) "You shall not make for yourself a carved image—any likeness of anything that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth; (5) you shall not bow down to them nor serve them. 20.4 Pour les v. 4-5, voir Ex 34.17 ; Lv 19.4 ; 26.1 ; Dt 4.15-18 ; 27.15. Praying through Exodus 20:4. Images were widely used by worshippers of Jehovah till the times of … L’expression signifie que Dieu requiert que son peuple lui conserve l’exclusivité dans son culte. Scripture-Exodus 20:4-6. Exodus 20:4-6 NKJV “You shall not make for yourself a carved image—any likeness of anything that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth; you shall not bow down to them nor serve them. 3 Thou shalt have no other gods before me. They will be written down by Moses in 24:4. Used by permission. Exodus 20:4–6. 6 Mais j’agis avec amour jusqu’à la millième génération envers ceux qui m’aiment et qui obéissent à mes commandements. Exodus 20:4-6. The second commandment, against image-worship. Livre de l'Exode. b. Lv 26:13; Ps 81:11; Hos 13:4. Exodus 20:4 (NASB) Picture courtesy of Moody Publishers/FreeBibleimages.org 5 The Ten Commandments … 3 You shall have no other gods before Me. That is what gives these commands their authority. 4 "You shall not make for yourself an image in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below. Louis Segond (LSG). Exodus 20:4–6. 4 "You shall not make for yourself an image in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below. Thou shalt not make unto thee a graven image, nor the likeness of any form that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth: Why is it significant that God spoke these words? 20 Alors Dieu prononça toutes ces paroles, en disant: 2 Je suis l'Éternel, ton Dieu, qui t'ai fait sortir du pays d'Égypte, de la maison de servitude. 20.5 Souvent traduit : je suis un Dieu jaloux. THE SECOND COMMANDMENT Exodus 20:4-6 INTRODUCTION There are those among us today who would scoff at this commandment. The term “Sabbath” is … Commandment number 4: Exodus 20:8 "Remember the sabbath day, to keep it holy." Each seventh day belonged to the Lord and would not be a work day but one set apart (i.e., holy), for rest and for time devoted to the worship of Yahweh. 2.God gave this commands for them to follow and here it seems He is showing them the proo… - To the prohibition of idolatrous worship there is linked on, as a second word, the prohibition of the worship of images. Dt 12 will demand the centralization of all sacrificial worship in one place chosen by God. Gij zult u voor die niet buigen, noch hen dienen; want Ik, de ... Read verse in Statenvertaling (Dutch) 3 Tu n'auras pas d'autres dieux devant ma face. 5 eYou shall not bow down to them or serve them, for I the Lordyour God am fa jealous God, gvisiting the iniquity of the fathers on the children to the third and the fourth generation of those who hate me, 6 but showing steadfast … Learn more. 4 d“You shall not make for yourself a carved image, or any likeness of anything that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth. That means that they are to be followed one hundred percent of the time without question. Exode 20:6 Interlinéaire • Exode 20:6 Multilingue • Éxodo 20:6 Espagnol • Exode 20:6 Français • 2 Mose 20:6 Allemand • Exode 20:6 Chinois • Exodus 20:6 Anglais • Bible Apps • Bible Hub Version Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. 4 “You shall not make for yourself an imageiin the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below. 34:14; Deut. 5 Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les serviras point; car moi, l'Éternel, ton Dieu, je suis un Dieu jaloux, qui punis l'iniquité des pères sur les enfants jusqu'à la troisième et la … 4 Tu ne te feras point d'image taillée, ni de représentation quelconque des choses qui sont en haut dans les cieux, qui sont en bas sur la terre, et qui sont dans les eaux plus bas que la terre. "You shall not make for yourself an idol, or any likeness of what is in heaven above or on the earth beneath or in the water under the earth. 97:7; [Acts 17:29] “You shall not make for yourself a carved image, or any likeness of anything that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth. 4 Tu ne te feras pas d’idole ni de représentation quelconque de ce qui se trouve en haut dans le ciel, ici-bas sur la terre, ou dans les eaux plus bas que la terre[a]. 2 i When you buy a Hebrew slave, 1 he shall serve six years, and in the seventh he shall go out free, for nothing. 4 You shall not make for yourself an idol, whether in the form of anything that is in heaven above, or that is on the earth beneath, or that is in the water under the earth. The prohibition is general; and includes both images of Jehovah,—who, as a spiritual Being, cannot be represented by any material likeness (see the development of this thought in Deuteronomy 4:15-19),—and also those of other gods, or of deified creatures, or objects of nature. Exode 20:4-6 Louis Segond (LSG) 4 Tu ne te feras point d'image taillée, ni de représentation quelconque des choses qui sont en haut dans les cieux, qui sont en bas sur la terre, et qui sont dans les eaux plus bas que la terre. All rights reserved worldwide. 1 And God spake all these words, saying, 2 I am the LORD thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage. Exode 20:6 Interlinéaire • Exode 20:6 Multilingue • Éxodo 20:6 Espagnol • Exode 20:6 Français • 2 Mose 20:6 Allemand • Exode 20:6 Chinois • Exodus 20:6 Anglais • Bible Apps • Bible Hub Version Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Exodus 20:4. as of fishes, such as were the crocodile of Egypt, the Dagon of the Philistines, and the Derceto of the Syrians: this is the second command, as the Targum of Jonathan expressly calls it; that is, the first part of it, which forbids the making of graven images for worship; the other part follows, which is the worship of them itself: Clemens of Alexandria F4 observes, that Numa, king of the Romans, took … They are spoken by the divine authority of God. 26:1; Deut. Exodus 20:4. La Bible du Semeur (BDS), Upgrade to Bible Gateway Plus, and access the abridged. Exodus Chapter 20 4 Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness [of any thing] that [is] in heaven above, or that [is] in the earth beneath, or that [is] in the water under the earth: 23:7 You shall not bow down to them or serve them, for I the Lord your God am # ch. 22 p You shall not mistreat any widow or fatherless child . The Second Word. Exodus 20:4-6 "You shall not make for yourself a carved image, or any likeness of anything that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth; you shall not bow down to them nor serve them. 5 # ch. 4 Tu ne te feras point d'image taillée, ni de représentation quelconque des choses qui sont en haut dans les cieux, qui sont en bas sur la terre, et qui sont dans les eaux plus bas que la terre. 4–6. Exodus 20:4–6 4 e “You shall not make for yourself a carved image—any likeness of anything that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth; 5 f you shall not bow down to them nor 2 serve them. 5 You shall not bow down to them or worshipjthem; for I, the Lordyour God, am a jealous God,kpunishing the children for the sin of the parentslto the third and fourth generationmof those who hate me, 6 but showing love to a thousandngenerations of those who … Exodus 20:4-6 Gij zult u geen gesneden beeld, noch enige gelijkenis maken, van hetgeen boven in den hemel is, noch van hetgeen onder op de aarde is, noch van hetgeen in de wateren onder de aarde is. 4 d “You shall not make for yourself a carved image, or any likeness of anything that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth. Many do not perceive the difference between the first and second commandments. Exodus 20:4 - 20:6. Now viewing scripture range from the book of Exodus chapter 20:4 through chapter 20:6... Exodus Chapter 20. Why is this important? 4 # Lev. 1.God was the one who spoke these words. 3 If he comes in single, he shall go out single; if he comes in married, then his wife shall go out with him. As you know Tammie and I came from Kenosha Wisconsin, and lived through an interesting time in our city in 1991. 5 Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les serviras point; car moi, l'Éternel, ton Dieu, je suis un Dieu jaloux, qui punis l'iniquité des pères sur les enfants jusqu'à la troisième et la quatrième génération de ceux qui me haïssent. 4 Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness [of any thing] that [is] in heaven above, or that [is] in the earth beneath, or that [is] in the water under the earth:. 32:1, 2, 4; Deut. "Six days shalt thou labor, and do all thy work:" The form is certainly imperative; and it has been held … 01 Alors Dieu prononça toutes les paroles que voici :. 21 “Now these are the h rules that you shall set before them. 4 If his master gives him a wife and she bears him sons or daughters, the wife and her children shall be her master’s, and he shall go out alone. 6 21 o “ You shall not wrong a sojourner or oppress him , for you were sojourners in the land of Egypt . Ps 81:11. de la maison de servitude. … I am the LORD thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage. Exodus 20:4 Context. 4 You shall not make for yourself an idol in the form of anything in the heavens above, on the earth below, or in the waters beneath. The beloved Apostle John at… 02 « Je suis le Seigneur ton Dieu, qui t’ai fait sortir du pays d’Égypte, de la maison d’esclavage.. 03 Tu n’auras pas d’autres dieux en face de moi.. 04 Tu ne feras aucune idole, aucune image de ce qui est là-haut dans les cieux, ou en bas sur la terre, ou dans les eaux par-dessous la terre. The Ten Commandments … 5 You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on their children to the third and fourth generations of those who hate Me, 6 but showing loving devotion to a thousand generations of those who love Me and keep My commandments. Exodus 20:4-6 ESV “You shall not make for yourself a carved image, or any likeness of anything that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth. The Miracle on 54th Street. How did He did validate Himself to them when giving the commands? “Sabbath” (31:12-17). 5 You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, punishing the children for the sin of the parents to the third and fourth generation of those who hate me, 24:19; Nah. The problem is they do not know either the mind of God nor the Scriptures which reveal to us the mind of God. Exodus 20:4-6 4 "You shall not make for yourself a carved image, or any likeness of anything that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth; 5 you shall not bow down to them nor serve them. 29:17 with Me—gods of silver or gods of gold you shall not make for yourselves. Heavenly Father, I realised more and more how despicable and obnoxious is the practice of idolatry, when someone or something is seated on the throne of our lives, instead of Jesus Christ, the true and living God. Exodus 20:4-6 Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth: Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the LORD... Read verse in King James Version 5 Tu ne te prosterneras pas devant de telles idoles[b] et tu ne leur rendras pas de culte, car moi, l’Eternel, ton Dieu, je suis un Dieu qui ne tolère aucun rival[c] : je punis les fils pour la faute de leur père, jusqu’à la troisième, voire la quatrième génération de ceux qui me haïssent. Exodus 1-2 Exodus 3 Exodus 4 Exodus 5-6 Exodus 7 Exodus 8 Exodus 9 Exodus 10 Exodus 11 Exodus 13 Exodus 14 Exodus 15 Exodus 16 Exodus 17 Exodus 18 Exodus 19 Exodus 20 Exodus 21 Exodus 22 Exodus 23 Exodus 24 Exodus 25-27 Exodus 28-31 Exodus 32 Exodus 33 Exodus 34 Exodus 35 Tu ne te feras point d’image taillée, ni de représentation quelconque des choses qui sont en haut dans les cieux, qui sont en bas sur la terre, et qui sont dans les eaux plus bas que la terre. [20:2–17] Dt 5:6–21.